독점 인터뷰 캐릭터 : 법률 학교의 학부생의 스마일 토토 교환 및 협력 부는 법률 학생들의 세계화에 대한 인식을 높이고 스마일 토토 비전을 개방하며 외국어 능력을 향상시키는 것을 목표로합니다. 최근 커뮤니케이션 및 커뮤니케이션 부는 법학 학교에서 뛰어난 교사들의 스마일 토토 교환 경험을 인터뷰하고 전 세계 여러 지역의 법적 교환 경로를 묘사하고 학생들에게 영감을주는 것을 목표로 "스마일 토토 교환 및 방문 연구"라는 주제와 인터뷰를위한 칼럼을 시작했습니다. 네 번째 행사에서 우리는 Jiang Zuoli 씨를 초대하여 스마일 토토 교환 경험을 우리와 공유하게되어 운이 좋았습니다.
Jiang Zuoli,Shandong Penglai 원주민. 스마일 토토 경제 법학 박사 학위 대학교 법률 학교와 박사 과정 감독관, 주로 스마일 토토 경제법과 로마 법학을 공부하는 박사 과정 감독관.19822018 년 Shandong Normal University의 외국어 학교 영어학과에서 학사 학위를 받았습니다.19902018 년 스마일 토토 연구 대학의 상하이 스마일 토토 연구 대학교 스마일 토토 경제학과를 졸업하고 석사 학위를 받았습니다.20072018 년에 그는 박사 학위를 받았습니다. 산동 대학교 법과 대학의 법학. 그는 현재 세계 로마 법률 협회 (World Rome Law Society)의 이사, 중국 스마일 토토 경제법 협회 (China International Economic Law Society)의 이사, 산동 스마일 토토 법률 협회 (Shandong International Law Society)의 사무 총장 및 Jinan International Trade Law Society의 부사장입니다. 그는 영어, 이탈리아, 프랑스어, 스페인어, 라틴어 및 기타 언어에 능숙하며 영어로 많은 법률 과정을 가르 칠 수 있으며 영어 및 이탈리아어로 고급 해석 및 번역 작업에 참여할 수 있습니다. 수년간 헌신WT0방법 연구, ISWT0분쟁 해결 기관 전문가 그룹 회원. 최근 몇 년 동안, 그는 스마일 토토 무역법에서 유엔의 입법 사업을 주로 연구했습니다. 그는 유엔에 의해 여러 번 초청되어 중국을 대회에서 대표하고 학문적 보고서를 제공했습니다. 그는 유엔 스마일 토토 무역법위원회의 전문가입니다.
1995 ~19972018 년, 그는 이탈리아 로마 대학교 법과 대학에서 유학을 시작했으며 주로 스마일 토토 경제법과 로마 법을 연구했습니다.2006연도20072018 년 영국 바스 대학교 (University of Bath)에서 EU 법을 공부했습니다. 그는 볼로냐 대학교, 사사리 대학교, 로마 스마일 토토 통합 사법 협회, 런던 중재 법원, 스톡홀름 중재 법원, 스웨덴의 웁살라 대학교, 유고 슬라비아 베어그라드 대학교 및 노스 웨스턴 대학교에서 학술 보고서를 작성하도록 초청되었습니다.20042018 년, 그는 교육부의 대학 교사 대표단에서 Shandong University를 대표했습니다. 미 의회의 초청에서 그는 검사를 위해 미국으로 가서 미국 대법원에서 학업 보고서를 제출했습니다.
편집자 : 해외에서 공부하고 두 번 연구하기로 선택한 이유는 무엇입니까?
Jiang 교수 : 스마일 토토 경제법은 개방 후 우리 나라가 도입 한 서구 법입니다. 스마일 토토 경제법이 집에서 연구되면 데이터가 제한됩니다. 해외에 갈 때 스마일 토토 경제법을 공부하는 동료들과 또한 의사 소통 할 수도 있습니다. 당시 우리는이 나라에서 공부하고 있었고 정보를 보거나 책을 구입할 수 없었습니다. 우리가 해외에 있다면 훨씬 더 편리 할 것입니다. 외국 도서관에는 스마일 토토 경제법과 관련된 더 많은 자료와 책이 있습니다. (해외로가는) 또 다른 이유는 외국어 능력을 향상시킬 수 있기 때문입니다.
(비엔나 유엔 사무소의 Jiang 교수)
편집자 : 해외 공부 이외의 경험에 대해 말씀해 주시겠습니까?
Jiang 교수 : 서구 사회를 이해하러 가십시오 - 예를 들어, 나는 보통 마당에서 책을 읽고 교환 회의에 가서 토요일과 일요일에 수업이 열리지 않으면 어디서나 여행합니다. 예를 들어, 나머지 시간이 짧은 경우, 오후에 1 ~ 2 시간 밖에 안되면 공원에 가거나 길가에서 커피를 마실 수 있습니다. 나무 아래에 앉아있는 은퇴 한 노인들이 항상 있으며, 나는 그들과 이야기 할 것입니다. 먼저, 자신의 말을 연습하고 둘째는 사회를 이해합니다. 법에 참여하는 사람들은 사회를 이해해야합니다. 사회를 이해하지 못하면 왜이 법이 공식화되었는지, 왜 우리나라 가이 법을 공식화하지 않았는지 알지 못할 것입니다. 각 국가의 법률은 문화적 전통과 같은 각 사회와 밀접한 관련이 있기 때문에 다릅니다. 그들은 외국인들이 그들과 대화를 나누고 많은 것을 말할 수 있다는 것을 알게되어 매우 기쁩니다. 이것은 우리의 지식을 넓힐 수 있습니다. 책을 읽음으로써 어떤 것들을 배울 수 없기 때문에 매우 유용하고 흥미 롭습니다.
그들 중 많은 사람들이 발코니에서 꽃을 피우는 것을 좋아합니다. 그래서 나는 그들에게 농담을했습니다. 안녕하세요, 당신의 꽃은 매우 아름답습니다. 그는 당신에게 아는 방법을 물었고, 나는 그것을 느꼈다고 말했다. 그는 나를 그의 집으로 초대하여 커피를 마시고 그들과 채팅했습니다. 서부 주방에는 빵 기계가 있습니다. 집 주인이 저에게 물었습니다. 빵을 먹는 것을 좋아합니까? 나는 빵을 먹는 것뿐만 아니라 계란을 먹는 것을 좋아한다고 대답했습니다. 집 주인은 외국 교수가 왔을 때 알을 볶을 것이라고 말했다. 나는 빵과 계란을 꺼내서 나와 함께 먹었다. 매우 열정적이고 관대합니다.
편집자 : 로마 대학교와 바스 대학교와 국내 대학의 학업 환경의 차이점은 무엇이라고 생각하십니까? 그들 중 어떤 측면이 특히 감사합니까?
Jiang 교수 : 거기의 학생들은 질문을하는 것을 좋아하며, 교사는 강의를 할 때 대본을 따르지 않을 것입니다. 예를 들어, 질문에 대해 이야기 할 때 아래 학생들은 질문을 시작한 다음 토론을 시작합니다. 수업이 없더라도 토론 할 것입니다. 분위기는 내가 논쟁을 매우 좋아한다는 것입니다. 나는 종종 외국 대학에 간다. 아시아의 얼굴이 수업을 듣는 것을 보면, 나는 앉아서 수업을 관찰 할 것입니다. 수업 후, 나는 또한 당신이 중국인인지 물었고 그는 그렇다고 말했습니다. 이 중국 학생들의 대부분은 고개를 숙이고 질문을하는 것을 좋아하지 않습니다. 나는 그에게 왜 그가 질문을하지 않았는지 물었고, 그의 영어는 좋지 않다고 말했고, 선생님이 질문을하는 것을 두려워했습니다. 그러나 벨기에, 네덜란드어, 유고 슬라비아, 터키와 같은 영어가 열악한 다른 나라에는 ... 그들은 적극적으로 질문을하고 질문을 말할 것입니다. 따라서 우리 학생들은 나쁜 습관을 가지고 있으므로 비판적 사고와 질문을해야합니다. 질문을하면 그들에 대해 생각하고 더 깊이 이해할 수 있습니다. 다른 하나는 신용 시스템입니다. 학생들이 열심히 공부하지 않으면 시험에 합격 할 수 없으며 졸업 할 수 없습니다. 로마 대학에서 100 명 이상의 신입생이 있으며, 15 명의 졸업생이 정상적으로 졸업하고 80%는 졸업 할 수 없습니다. 그들은 일하는 동안 모두 학교에 가기 때문입니다. 때로는 일하러 갈 때 수업이 그리워요. 고등학교를 졸업 한 후 공부하는 것 외에는 아무것도하지 않는 것이 아닙니다. 일부 학생들은 21 세이며 아직 졸업하지 않은 이유를 묻습니다. 그들은 11 년 동안 졸업하지 않았으며 교수는 통과를 허용하지 않을 것이라고 말합니다.
두 번의 과정이 두 번, 첫 번째 서면 시험, 두 번째 구두 시험 및 4 명의 교수는 한 사람을 데려 갈 것입니다. 교수는 네 가지 질문을했습니다. 첫 번째 질문에 대답 할 수 없으면 두 번째 질문이 요청됩니다. 두 번째 질문에 여전히 대답 할 수 없으면 두 번째 질문이 남아 있습니다. 이것은 서면 시험이 100 포인트이더라도 구두 시험이 불가능하더라도 많은 학생들이 자격을 통과 할 수없고 매우 엄격하다는 것을 의미합니다. 해외로 법을 공부하는 것은 매우 신성하며 어떤 사람도 통과 할 수 없습니다.
해외의 법적 인식은 매우 강력합니다. 로마 대학의 모든 과목은 법을 연구해야합니다.이 법은 일반적인 과정입니다. 그들은 형법, 민법 및 행정법과 같은 기본법을 배워야합니다. 우리가 알고 싶지 않다면, 우리는 기본 형법과 민법 만 개방합니다.
편집자 : 외국 연구 경험이 중국에서 일하는 데 어떻게 도움이 될 것이라고 생각하십니까?
Jiang 교수 : 매우 도움이됩니다. 해외에 더 많은 연구 자료가 있으며 일부 문제에 대한 연구는 더 깊이 있고 포괄적입니다. 공부 한 후, 나는 학생들을 가르치는 것에 더 자신감이있었습니다. 이해하지 못하는 학생들에게 어떻게 감히 말합니까? 학생은 질문하자마자 질문에 대답 할 수 없었습니다.
편집자 : 스마일 토토 경제법에 집중하기로 선택했다고 생각하십니까?
Jiang 교수 : 스마일 토토 경제법은 주로 국가 간의 경제 협력을 다룹니다. 제 2 차 세계 대전 이후, 장기적인 기본 평화 상황, 지역 갈등이 있었고 전반적인 환경은 여전히 평화로 웠기 때문입니다. 이런 식으로, 국가는 경제를 개발해야하며, 경제 발전에 대한 법률이 있어야합니다. 법적 조정없이 경제는 무질서할 것이므로 경제는 법적 경제가되어야합니다. 먼저 법을 잘 배워야하며, 둘째, 영어를 잘 배워야합니다. 이 나라에서 저는 모든 영어로 가르치는 스마일 토토 경제법 과정을 처음으로 제공했습니다. 그 당시에는 대외 무역을 공부 한 사람들은 번역해야했지만 영어를 할 수 없었습니다. 번역을 고용하려면 돈이 필요하고 비용이 증가하지만 번역 자체는 법과 무역을 이해하지 못하므로 올바르게 번역 할 수 없습니다. 그래서 저는 대외 무역을하는 사람들이 영어에 익숙해지고 경제와 무역과 법을 이해하는 재능을 키우기를 원합니다. 그게 최고가 아닌가요? 그래서 나는 모든 영어로 가르쳤다. 나는 모든 영어 교과서 인 여러 교과서 세트를 편집했으며 이제 교과서 세트가 인쇄되었습니다16타임, 이것은 미국에서 가장 인쇄 된 교과서 세트입니다.100여러 부서에서 일하면서 모든 사람들은 그로부터 많은 혜택을 받았다고 생각합니다. 외국인과 사업을 할 때 왜 그 번역가가 필요합니까? 당신은 그의 급여를 지불해야하며, 그가 실수를하는지 모릅니다. 따라서 우리나라에는 잘못 번역 된 사례가 많이있어서 잘못된 이해와 잘못된 시험으로 이어집니다.
편집자 : 학부 법률 학생들은 스마일 토토 경제법 분야에서 학습에 집중해야한다고 생각하십니까?
Jiang 교수 : 기본 이론을 배워야합니다. 현재, 우리는 스마일 토토 공공법, 스마일 토토 사법 등과 같은 많은 주제를 배워야합니다. 이러한 기본 이론을 어느 정도 배우고 사례를보고 사례를 분석해야합니다. 사례를 보지 않고 기본 이론 만 공부하는 경우 판단 방법을 모릅니다. 법적 이론은 매우 간단하지만 법적 분쟁과 법적 문제를 해결하는 것은 매우 어렵습니다. 포괄적이고 체계적인 지식은 매우 중요합니다. 영어를 배우고 스마일 토토 경제법에서 영어를 읽어야합니다.
편집자 : 해외에서 공부하고 싶은 학생들이주의를 기울여야한다고 생각하십니까? 이것에 대한 조언을 줄 수 있습니까?
Jiang 교수 : 가장 먼저해야 할 일은 보안 문제에주의를 기울이는 것입니다. 외국의 상황은 국내 상황과 그다지 일치하지 않습니다. 일단 학생들이 긴장을 풀기 위해 해외로 가면 서두르고 몇 가지를 다루는 방법을 모릅니다. 최근 몇 년 동안 일부 중국 학생들은 해외에서 몇 가지 안전 문제를 겪었습니다. 우리는 함께 여행하는 데주의를 기울이고 안전하지 않은 지역으로 가지 않도록 노력해야합니다.
당신은 수업을주의 깊게 듣고, 좋은 사회적 관습을 배우고, 특히 휴가를 요청할 때 신뢰할 수 있어야합니다. 당신은 중국인을 대표하기 때문에 이것은 품질의 문제입니다. 누군가가 교수들에게 선물을 주었고 뇌물을 주었지만 경찰에게 부름을 받았고 형을 선고 받았다. 해외에 갈 때는 품질 문제에주의를 기울이고 중국의 이미지를 유지해야합니다.
텍스트/그림 로스쿨 학부생의 스마일 토토 교환 및 협력부
